· Golden Memories Safaris
La Tanzania ha due circuiti di safari, e offrono vacanze molto diverse. Il circuito settentrionale, intorno ad Arusha, comprende il Serengeti, il Cratere di Ngorongoro, Tarangire e il Lago Manyara ed è il classico safari in Tanzania che fa la maggior parte dei visitatori. Il circuito meridionale, raggiunto in aereo da Dar es Salaam o Zanzibar, comprende Nyerere, Ruaha e Mikumi ed è più selvaggio, più tranquillo e più vario nel modo di vedere il bush. Scegliere tra i due è una delle decisioni più grandi che prenderai, e questa guida ti dà ciò che serve per decidere.
In questa guida
- I due circuiti in sintesi
- Il circuito settentrionale: Serengeti, Ngorongoro, Tarangire e Manyara
- Il circuito meridionale: Nyerere, Ruaha, Mikumi e Udzungwa
- Fauna: cosa si vede in ciascuno
- Affollamento e atmosfera del safari
- Costi e tasse del parco
- Come arrivare e come spostarsi
- Stagioni e periodo migliore per ciascuna
- Attività: game drive, camminate e escursioni in barca
- Quale è migliore per chi viene per la prima volta, le famiglie e gli sposini?
- Si possono combinare entrambi?
- Domande frequenti
I due circuiti in sintesi
- Circuito settentrionale: Arusha è la base. I parchi sono Serengeti, Area di Conservazione di Ngorongoro, Tarangire e Lago Manyara, più il Parco Nazionale di Arusha. Accesso su strada e aereo, la più ampia scelta di lodge, la migrazione e il cratere.
- Circuito meridionale: Dar es Salaam, o Zanzibar, è la base. I parchi sono Nyerere (già Riserva di Caccia di Selous), Ruaha e Mikumi, con le Montagne Udzungwa per le camminate nella foresta. Accesso soprattutto aereo, meno lodge e molti meno veicoli.
Nessuno dei due è migliore sotto ogni aspetto. Sono tipi diversi di safari, e quello giusto dipende da cosa vuoi vedere, quanto vuoi spendere e come ti piace viaggiare.
Il circuito settentrionale: Serengeti, Ngorongoro, Tarangire e Manyara
Il circuito settentrionale è la rotta di safari più famosa d’Africa e si merita la sua reputazione. Il Parco Nazionale del Serengeti, Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, offre vaste pianure, grandi felini, enormi mandrie e la Grande Migrazione di più di un milione di gnu e centinaia di migliaia di zebre e gazzelle. Il Cratere di Ngorongoro, un vulcano collassato il cui fondo ospita una popolazione concentrata di fauna, offre la migliore possibilità in Tanzania di vedere il rinoceronte nero. Tarangire è noto per le grandi mandrie di elefanti e i baobab, soprattutto nella stagione secca, e il Lago Manyara per i leoni che si arrampicano sugli alberi in certe stagioni, i fenicotteri e la foresta di falda.
Il circuito è compatto. I parchi si trovano a poche ore da Arusha su strada e buone strade e piste li collegano. Ciò significa che puoi vedere moltissimo in una settimana, e la scelta di lodge, da semplici campi a strutture di lusso, è la più ampia del paese. Molti dei nostri itinerari combinano Tarangire, Manyara, il Serengeti e Ngorongoro in 5-7 giorni.
Punti di forza
- La Grande Migrazione, con i mesi migliori per gli attraversamenti dei fiumi nel Serengeti settentrionale da circa luglio a ottobre e i parti nel Serengeti meridionale da gennaio a marzo.
- Il Cratere di Ngorongoro, una rara occasione di vedere leoni, elefanti, bufali, ippopotami e rinoceronti in una sola mattinata.
- Trasferimenti brevi e un’ampia scelta di itinerari da 3 a 10 giorni.
- La migliore possibilità di vedere i Big Five in un viaggio breve.
- Una gamma molto ampia di sistemazioni e di prezzi.
Limitazioni
- Più veicoli agli avvistamenti popolari, soprattutto nella stagione secca e nel cratere.
- Tasse del parco più alte, in particolare per il Serengeti e il Cratere di Ngorongoro.
- Alcune zone famose possono sembrare affollate, in particolare al cratere e agli attraversamenti dei fiumi.
Il circuito meridionale: Nyerere, Ruaha, Mikumi e Udzungwa
Il circuito meridionale è il lato più selvaggio e meno visitato della Tanzania e si adatta ai viaggiatori che vogliono spazio e varietà.
Parco nazionale di Nyerere
Nyerere, che faceva parte della Riserva di Caccia di Selous prima che l’area diventasse parco nazionale nel 2019, è una delle più grandi aree protette dell’Africa. È costruita attorno al fiume Rufiji e a una catena di laghi, così puoi vedere la fauna da una barca oltre che da un veicolo, con ippopotami, coccodrilli, elefanti che vengono a bere e una ricca avifauna. I safari a piedi e i fly camp sono comuni, e il parco è noto per i licaoni africani, i leoni e gli elefanti. Si raggiunge con un breve volo da Dar es Salaam o Zanzibar, il che lo rende un’aggiunta comoda per chi viene al mare.
Parco nazionale di Ruaha
Ruaha è uno dei più grandi parchi nazionali d’Africa e si trova al centro del paese, con paesaggi aridi e aspri di baobab, colline rocciose e il Grande fiume Ruaha. È noto per i grandi branchi di leoni, i leopardi, i licaoni e antilopi rare più a nord, come il kudu maggiore e minore, e per le enormi mandrie di elefanti. È remoto e riceve una piccola frazione dei visitatori del Serengeti, il che gli dà un forte senso di natura selvaggia. L’accesso è di solito in volo.
Parco nazionale di Mikumi
Mikumi si trova a poche ore di auto da Dar es Salaam sulla strada verso sud e si può raggiungere anche con un breve volo, anche da Zanzibar. La sua piana alluvionale aperta rende facile vedere la fauna, con giraffe, zebre, bufali, elefanti e leoni, ed è il parco meridionale più facile da inserire in un viaggio breve. Non ha la scala di Ruaha o Nyerere, ma è una buona introduzione.
Montagne Udzungwa
Il Parco Nazionale delle Montagne Udzungwa, vicino a Mikumi, offre escursioni nella foresta e primati, comprese specie endemiche, e cascate. Non è un parco per l’osservazione della fauna, ma una buona aggiunta per gli amanti della natura.
Punti di forza
- Molti meno veicoli e visitatori e un più forte senso di natura selvaggia.
- Safari in barca e a piedi a Nyerere, e fly camping.
- Fauna distintiva, compresi grandi branchi di leoni e kudu a Ruaha.
- Tasse del parco più basse nella maggior parte dei parchi meridionali rispetto al Serengeti, anche se i voli compensano parte dei risparmi.
- Un comodo extra per i visitatori di Zanzibar e Dar es Salaam.
Limitazioni
- Niente Grande Migrazione e niente cratere.
- Meno lodge e spesso un prezzo più alto per quello che ottieni, perché i campi remoti costano di più da gestire.
- La maggior parte dei parchi richiede un volo, che aggiunge costi e limiti di bagaglio.
- Alcuni campi chiudono durante le piogge intense, tra marzo e maggio circa.
- La fauna può essere meno concentrata, quindi l’osservazione può richiedere più pazienza.
Fauna: cosa si vede in ciascuno?
I parchi settentrionali sono noti per l’abbondanza e lo spettacolo delle mandrie. Nel Serengeti puoi vedere enormi numeri di gnu, zebre e gazzelle, seguiti da leoni, ghepardi e leopardi. A Ngorongoro puoi vedere il rinoceronte, un’alta densità di leoni e molti erbivori in un’area piccola. A Tarangire gli elefanti si radunano lungo il fiume nella stagione secca, e a Manyara trovi ippopotami, fenicotteri e scimmie.
I parchi meridionali sono noti per la varietà e per incontri più tranquilli. Nyerere è eccellente per ippopotami, coccodrilli, elefanti e uccelli dal fiume, e ha anche leoni, giraffe e licaoni. Ruaha ha grandi branchi, gruppi di licaoni, leopardi e molte antilopi, e il territorio aperto e arido lo rende ottimo per i predatori. Mikumi offre avvistamenti facili e affidabili di giraffe, zebre, bufali ed elefanti.
Se la tua lista di animali imperdibili include i Big Five, il nord è la scelta migliore in un viaggio breve, perché Ngorongoro offre il rinoceronte, raro al sud. Se la tua lista riguarda grandi felini, licaoni e la sensazione di essere soli con gli animali, il sud ha ottimi argomenti.
Affollamento e atmosfera del safari
È qui che i circuiti differiscono di più. Al nord condividerai spesso gli avvistamenti con altri veicoli, soprattutto nei mesi secchi, e i posti più frequentati possono essere affollati. Le buone guide sanno come evitare il peggio, con partenze all’alba, anelli più tranquilli e pranzi al sacco in luoghi remoti. Al sud potresti non vedere quasi nessuno per ore, e un avvistamento di leoni può essere solo tuo. Per alcuni viaggiatori la privacy è tutto il punto, e per altri il nord affollato fa parte dell’emozione.
Come si confrontano costi e tasse del parco?
Le tasse dei parchi settentrionali sono tra le più alte del paese, perché il Serengeti e il Cratere di Ngorongoro sono i più visitati. Alle tariffe pubblicate per il 2023 e il 2024, il Serengeti costava 70 dollari USA per adulto al giorno in alta stagione e 60 dollari in bassa stagione da metà marzo a metà maggio, Tarangire, Manyara e Arusha 50 dollari al giorno con una tariffa più bassa in bassa stagione, e l’Area di Conservazione di Ngorongoro faceva pagare una tassa d’ingresso di 70,80 dollari per adulto più una tariffa di servizio del cratere di 295 dollari per veicolo. Mikumi era più bassa, circa 30 dollari. Controlla la tariffa attuale, perché cambiano.
Al sud le tasse d’ingresso sono più basse che nel Serengeti, ma il costo di arrivarci e di gestire campi remoti può annullare il risparmio. Un safari al sud con voli e fly camp può costare quanto uno al nord, e a volte di più. Un viaggio breve su strada al nord, come un safari di 4 giorni di fascia media, può costare meno di un viaggio al sud della stessa durata. Per un’analisi completa dei costi di un safari, consulta la nostra guida ai prezzi dei safari in Tanzania.
Leggi: quanto costa un safari in Tanzania?
Come arrivare e come spostarsi
Per il nord voli all’Aeroporto Internazionale del Kilimanjaro, a circa un’ora da Arusha, oppure ad Arusha, e ti sposti in auto o con aerei leggeri tra i parchi. Le strade per Tarangire, Manyara e Ngorongoro sono buone, e il viaggio verso il Serengeti è lungo ma panoramico, o sostituito da un volo. La maggior parte degli itinerari termina con un breve volo o un viaggio di ritorno ad Arusha.
Per il sud voli a Dar es Salaam, o Zanzibar, e prendi un breve volo su un piccolo aereo per Nyerere o Ruaha, di solito da 45 minuti a 2 ore, a seconda del parco. Mikumi si raggiunge in auto o in aereo. Ci sono meno strade e meno percorsi tra i parchi, quindi la maggior parte degli itinerari visita uno o due parchi, non una lunga catena. I limiti di bagaglio sugli aerei piccoli sono rigidi, di solito borse morbide di circa 15 chilogrammi, quindi pianifica come fare i bagagli.
Stagioni: quando è il periodo migliore per ciascuna?
Entrambi i circuiti sono al meglio nella stagione secca, da giugno a ottobre, quando gli animali si radunano vicino all’acqua e l’erba è bassa. L’Autorità Meteorologica della Tanzania descrive l’andamento delle piogge, con le grandi piogge da marzo a maggio e le piogge brevi intorno a novembre, e i principali mesi secchi da giugno a ottobre.
- Nord: la stagione secca, da giugno a ottobre, è il periodo classico. Da gennaio a marzo è eccellente per i parti nel Serengeti meridionale. Le grandi piogge portano una stagione verde e tranquilla con prezzi più bassi, e molti lodge restano aperti.
- Sud: la stagione secca, da giugno a ottobre, è il periodo migliore, e la fauna è concentrata lungo i fiumi. Alcuni campi chiudono tra marzo e maggio per le forti piogge e le strade allagate.
Se puoi viaggiare solo nei mesi umidi, il nord ha più lodge aperti e più da vedere, poiché la sua fauna è distribuita su enormi pianure aperte. Se vuoi viaggiare nei mesi più secchi, entrambi sono eccellenti, e il sud sembrerà molto più tranquillo.
Attività: game drive, camminate e escursioni in barca
Al nord i game drive in 4x4 sono l’attività principale, con la possibilità di un safari in mongolfiera sul Serengeti, una delle esperienze più famose dell’Africa, e visite culturali alle comunità Masai. Camminare è limitato nella maggior parte dei parchi settentrionali e offerto in pochi posti, come il Parco Nazionale di Arusha e alcune aree di conservazione.
Al sud puoi combinare i game drive con safari in barca sul fiume Rufiji, safari a piedi a Nyerere e Ruaha con un ranger armato e fly camping, dormendo in una piccola tenda nel bush. Danno al viaggio un tono più intimo e attivo. Dicci se camminate o barche contano per te, perché influiscono sul circuito e sui campi che suggeriamo.
Quale è migliore per chi viene per la prima volta, le famiglie e gli sposini?
- Visitatori alla prima volta: il nord. Ha le migliori probabilità di vedere i principali animali e paesaggi in un viaggio breve e la più ampia scelta di itinerari.
- Famiglie con bambini: il nord per percorsi brevi e servizi, oppure Mikumi per un primo safari facile. I parchi del sud vanno bene per bambini più grandi che amano barche e camminate. La nostra guida al safari in famiglia ha altri consigli.
- Sposini: uno dei due. Il nord offre voli in mongolfiera e campi tendati di lusso, il sud offre privacy e campi remoti. Molte coppie aggiungono Zanzibar. Consulta la nostra guida alla luna di miele.
- Visitatori che tornano: il sud, per scoprire un’altra Tanzania ed evitare la folla.
- Fotografi: il nord per la migrazione e il cratere, il sud per un lavoro con i predatori più tranquillo e paziente.
- Poco tempo: il nord, che ha trasferimenti più brevi, o Mikumi, vicino a Dar es Salaam.
Piani di esempio di sette giorni, a confronto
Una settimana sul Northern Circuit
- Arrivo a Kilimanjaro o Arusha, riposo e briefing.
- Parco Nazionale di Tarangire: elefanti e baobab, una giornata intera di game drive.
- Viaggio verso il Serengeti passando per Ngorongoro, oppure in volo se preferisci.
- Giornata intera nel Serengeti centrale: grandi felini e pianure.
- Game drive del mattino e spostamento verso il Serengeti settentrionale o meridionale, a seconda della migrazione.
- Cratere di Ngorongoro all’alba, poi il bordo del cratere.
- Ritorno ad Arusha e prosecuzione del viaggio, oppure Lago Manyara lungo la strada.
Una settimana sul circuito meridionale
- Arrivo a Dar es Salaam, o a Zanzibar, e riposo.
- Volo al Parco Nazionale di Nyerere, sistemazione e game drive serale.
- Safari in barca sul fiume Rufiji al mattino, game drive nel pomeriggio.
- Safari a piedi con un ranger al mattino, riposo a mezzogiorno e un game drive al tramonto.
- Volo al Parco Nazionale di Ruaha, un volo più lungo, e game drive pomeridiano.
- Una giornata intera a Ruaha: leoni, kudu ed elefanti tra i baobab.
- Game drive del mattino, volo di ritorno a Dar es Salaam e prosecuzione del viaggio.
Entrambi i piani riempiono sette giorni, ma il ritmo e l’atmosfera sono diversi. La settimana al nord si muove tra paesaggi e spunta nomi famosi. La settimana al sud resta in due parchi e dedica il tempo a modi diversi di osservare la fauna.
Stili di alloggio in ogni circuito
Al nord puoi scegliere tra lodge nei parchi, campi tendati e campi tendati permanenti all’interno dei parchi, e lodge sul bordo del Cratere di Ngorongoro o vicino a Tarangire e Manyara. La gamma va da campi semplici e convenienti a strutture di lusso con piscine private. Alcuni campi si spostano con la migrazione durante l’anno.
Al sud l’alloggio è per lo più in piccoli campi tendati, permanenti o stagionali, situati su fiumi e laghi. Molti hanno meno di venti posti letto, quindi il servizio è personale, e i campi sono spesso più remoti e tranquilli. Ci sono meno opzioni economiche, e i prezzi riflettono il costo di gestire un campo lontano dalle strade. Il fly camping, in cui una piccola squadra monta una semplice tenda nel bush per una notte, è un’opzione distintiva a Nyerere e Ruaha.
Aspetti pratici: salute, bagagli e valigie
- Malaria: entrambi i circuiti si trovano in zone malariche, e i parchi meridionali di pianura e la stagione delle piogge comportano un maggior carico di zanzare. Parla con un medico della prevenzione. Consulta la nostra guida alla salute.
- Bagaglio: colori neutri, uno strato caldo per le prime ore del mattino, un cappello, crema solare e repellente per insetti. Consulta la nostra lista dei bagagli per il safari.
- Bagaglio sugli aerei piccoli: le borse morbide di circa 15 chilogrammi sono la norma per i voli nel bush, e potrebbe essere necessario lasciare il bagaglio extra ad Arusha o a Dar es Salaam.
- Connettività: aspettati una copertura mobile limitata nel sud. Pochi campi hanno il wifi nell’area comune.
- Mance: guide, personale dei campi e autisti dipendono dalle mance. Consulta la nostra guida a denaro e mance.
Come decidi? Cinque domande
- Vuoi la Grande Migrazione o il Cratere di Ngorongoro? Se sì, scegli il nord.
- Dai più valore a quiete, privacy e atmosfera selvaggia che ai nomi famosi? Se sì, considera il sud.
- Di quanto tempo disponi? Una settimana o meno favorisce il nord. Dieci giorni o più permettono il sud o entrambi.
- Arrivi passando da Zanzibar o da Dar es Salaam? Se sì, il sud può essere aggiunto con un breve volo.
- Vuoi camminare o spostarti in barca? Se sì, il sud ha più di entrambi.
Se sei ancora indeciso, inviaci le tue date, il tuo gruppo e ciò che desideri vedere di più e ti consiglieremo un’opzione spiegando perché.
Si possono combinare nord e sud?
Puoi, ma ti serve tempo. Un viaggio combinato significa volare tra i circuiti e aggiungere almeno da quattro a cinque giorni per coprire entrambi adeguatamente. Molti visitatori fanno un primo safari al nord e tornano per il sud in un secondo viaggio. Se vuoi entrambi in un solo viaggio e hai dieci giorni o più, possiamo pianificarlo. Se hai una settimana, consigliamo di sceglierne uno e farlo bene.
- Safari di fascia media di 5 giorni: Serengeti e cratere del Ngorongoro 2026–2027
- Safari di gruppo di 3 giorni nel Serengeti e a Ngorongoro
- Safari privato di fascia media di 4 giorni
Domande frequenti
Il circuito meridionale costa meno di quello settentrionale?
Non necessariamente. Le tasse del parco sono più basse, ma voli e campi remoti costano di più. Il nord offre spesso un miglior rapporto qualità-prezzo per un viaggio breve.
Quale circuito ha la fauna migliore?
Il nord ha concentrazioni maggiori e la migrazione. Il sud ha meno animali in totale ma avvistamenti più tranquilli e personali e alcune specie meno comuni al nord.
Posso vedere i Big Five al sud?
Vi si trovano leoni, elefanti, bufali e leopardi, ma il rinoceronte è molto raro. Per i Big Five al completo, il Cratere di Ngorongoro al nord è il posto più affidabile.
La Grande Migrazione è al sud?
No. La migrazione si svolge nella zona del Serengeti e di Ngorongoro al nord e attraversa il confine con il Kenya in certi periodi dell’anno.
Quanti giorni mi servono?
Da cinque a sette giorni è una buona durata per il nord. Per il sud, da tre a cinque giorni in un solo parco sono la norma.
Nyerere è la stessa cosa del Selous?
Il Parco Nazionale di Nyerere copre la parte settentrionale di quella che era la Riserva di Caccia di Selous e ha preso questo nome nel 2019. L’ecosistema più ampio è ancora spesso chiamato Selous.
Pianifica il mio safari in Tanzania
- Parco nazionale del Serengeti
- Area di conservazione del Ngorongoro
- Parco nazionale di Ruaha
- Nyerere (Selous)
- Parco nazionale di Mikumi
Continua a pianificare il tuo viaggio in Tanzania
Queste guide trattano le domande successive che la maggior parte dei viaggiatori si pone.
Serengeti o Ngorongoro: come scegliere
Periodo migliore per visitare la Tanzania, mese per mese
Viaggio di nozze in Tanzania: safari e spiaggia
Come scegliere un’azienda di safari in Tanzania
Altre guide e pagine per questo viaggio
Safari di 6 giorni sui parti dei gnu 2027
Assicurazione di viaggio obbligatoria in Tanzania
Parchi nazionali della Tanzania
Fonti e approfondimenti
Fatti e cifre di questa guida provengono dalle fonti qui sotto. Tasse, orari e regole d’ingresso cambiano, quindi conferma i dettagli aggiornati prima di prenotare.
- Tanzania National Parks Authority (TANAPA), tariffe dal 1° luglio 2023 al 30 giugno 2024, tanzaniaparks.go.tz.
- Ngorongoro Conservation Area Authority, tariffe, ncaa.go.tz.
- Tanzania Tourism Board, pagine su destinazioni e Grande Migrazione, tanzaniatourism.com.
- Tanzania Meteorological Authority, bollettini climatici, meteo.go.tz.
- Centro del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, Parco Nazionale del Serengeti e Riserva di Caccia di Selous, whc.unesco.org.
Autorità dei Parchi Nazionali della Tanzania
Ultima revisione 7 ottobre 2026. Tasse dei parchi, date di apertura dei campi e orari dei voli cambiano, quindi conferma i dettagli attuali prima di prenotare.