· Golden Memories Safaris
La Tanzanie demande désormais à la plupart des visiteurs étrangers une assurance gouvernementale de 44 US$ à la frontière, et arriver sans elle peut entraîner un refus d’entrée. Voici la liste de contrôle pratique pour les voyageurs en safari, au Kilimandjaro et à Zanzibar, rédigée par une société de safari tanzanienne d’Arusha, pour que la nouvelle règle ne vous coûte que la prime.
Dans ce guide
- En un coup d’œil
- Ce qui a changé le 1er octobre 2026
- Qui est concerné lors d’un safari ou d’un voyage au Kilimandjaro
- Comment acheter la police, étape par étape
- Votre liste de contrôle avant le départ
- Quelle police pour quel voyage
- Compte à rebours : que faire et quand
- Ce que cela coûte à votre groupe
- Ce que la police couvre, et ce qu’elle ne couvre pas
- Kilimandjaro et altitude : ce qu’il faut vérifier
- Activités de safari et assurance
- Voyager en décembre ou en 2027
- Si vous arrivez sans le certificat
- Erreurs et arnaques à éviter
- Questions fréquentes
En un coup d’œil
- Règle : assurance d’entrée gouvernementale pour la plupart des visiteurs étrangers en Tanzanie continentale, à partir du 1er octobre 2026
- Prix : environ 44 US$ par personne
- Validité : jusqu’à 92 jours à partir de l’arrivée
- S’applique à : clients de safari, randonneurs du Kilimandjaro et du mont Meru, voyageurs de plage et visiteurs d’affaires
- Ne remplace pas : votre visa ou votre propre assurance voyage complète
- À faire : acheter avant le départ, imprimer le certificat, en informer votre organisateur
Ce qui a changé le 1er octobre 2026
Jusqu’à cet automne, la Tanzanie continentale exigeait un visa, un passeport valide et, pour certains voyageurs, un certificat de fièvre jaune. À partir du 1er octobre 2026, la plupart des visiteurs étrangers ont aussi besoin d’une police d’assurance voyage d’entrée gouvernementale délivrée par la National Insurance Corporation (NIC). La règle découle des Insurance (Inbound Travel Insurance) Regulations, 2026, publiés comme Government Notice No. 256 of 2026, la date de début ayant été confirmée par le ministère des Finances fin septembre.
Les chiffres clés sont simples :
- Environ 44 US$ par personne
- Jusqu’à 92 jours de validité à partir de la date d’arrivée, avec entrées multiples pendant cette période
- S’applique aux arrivées par avion, par mer ou par terre
- Exigé en plus de votre visa et de toute assurance que vous détenez déjà
Ce dernier point surprend les gens. La couverture de votre assureur habituel ou de votre carte de crédit ne compte pas pour cette exigence. C’est une police locale distincte, et la réglementation fait d’une couverture valide une condition d’entrée. Zanzibar a son propre système d’assurance obligatoire depuis octobre 2024, géré par la Zanzibar Insurance Corporation (ZIC).
À lire : l’assurance voyage obligatoire en Tanzanie expliquée
Qui est concerné lors d’un safari ou d’un voyage au Kilimandjaro
Si vous arrivez à l’aéroport international du Kilimandjaro (JRO) ou à Dar es Salaam (DAR) pour un safari sur le circuit Nord, un itinéraire Serengeti et Ngorongoro ou une ascension du Kilimandjaro ou du mont Meru, la règle s’applique à vous. Les voyageurs des États-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, d’Australie et d’Europe sont tous traités comme des visiteurs étrangers.
Les exemptions signalées couvrent certains résidents des États de la Communauté d’Afrique de l’Est (EAC) et de la SADC, les résidents de Tanzanie, les diplomates et les ressortissants étrangers titulaires d’un permis de travail ou de résidence valide. Les informations divergent sur les passagers en transit et sur les tarifs enfants. Si vous pensez avoir droit à une exemption, confirmez-la auprès de l’émetteur avant de voyager plutôt que de vous fier à un guide général, y compris celui-ci.
Comment acheter la police, étape par étape
- Vérifiez si vous êtes exempté (voir ci-dessus). Si vous avez un doute, supposez que vous avez besoin de la police.
- Ayez votre passeport et vos détails de vol à portée de main. Le certificat est lié aux détails de votre passeport.
- Ouvrez le portail officiel NIC d’entrée, inbound.nicinsurance.co.tz, depuis sa propre adresse et non depuis une publicité ou un message. Payez par carte de débit ou de crédit.
- Vérifiez que le nom, le numéro de passeport et les dates sur le certificat correspondent exactement à votre passeport.
- Enregistrez le certificat, avec son code QR, sur votre téléphone et imprimez-en un exemplaire.
- Envoyez une copie à votre organisateur ou à votre société d’ascension pour qu’elle la conserve dans son dossier.
La NIC vend aussi la police aux points d’entrée contre espèces, mais l’acheter en ligne avant de voler évite les files et les problèmes de dernière minute. La couverture officielle n’est vendue que par les émetteurs désignés ; méfiez-vous donc de tout site, publicité ou message qui l’offre à un autre prix.
Portail officiel de l’assurance de voyage d’entrée NIC
Votre liste de contrôle avant le départ
- Vérifiez que votre passeport est valide pour la période exigée par l’immigration tanzanienne
- Demandez votre e-Visa, sauf si votre nationalité est exemptée de visa
- Confirmez si vous êtes exempté de la règle d’assurance
- Achetez la police d’entrée officielle auprès de l’émetteur officiel une fois vos dates fixées
- Vérifiez que le nom et le numéro de passeport sur le certificat correspondent exactement à votre passeport
- Enregistrez le certificat sur votre téléphone et imprimez-en un exemplaire
- Souscrivez une assurance complète couvrant l’annulation, l’évacuation médicale et les activités d’aventure
- Partagez les détails de votre police avec votre organisateur
Quelle police pour quel voyage
L’assureur dépend de l’endroit où vous entrez d’abord en Tanzanie. Voici les quatre combinaisons courantes. Comme l’interaction entre les deux dispositifs est encore en cours de clarification, considérez-les comme un point de départ et revérifiez les portails officiels une semaine avant de voler.
Safari et Kilimandjaro uniquement (continent)
Vous avez besoin de la police NIC continentale.
Vacances à la plage à Zanzibar uniquement
Vous avez besoin de la police de la Zanzibar Insurance Corporation (ZIC).
Safari d’abord, puis Zanzibar
Achetez la police continentale pour votre première entrée. ZIC a indiqué que les visiteurs ne devraient pas avoir besoin de deux polices obligatoires pour un même voyage, mais confirmez auprès de l’émetteur.
Zanzibar d’abord, puis le continent
Une police ZIC achetée et entièrement payée avant le 1er octobre 2026 pourrait être conservée, d’après les informations disponibles. Sinon, confirmez quelle police s’applique avant d’acheter.
Compte à rebours : que faire et quand
- Trois mois avant : réservez les vols et les circuits, vérifiez la validité du passeport et commencez à planifier votre e-Visa et vos vaccins.
- Six à huit semaines avant : souscrivez une assurance voyage complète avec couverture du trek et de l’évacuation.
- Trois à quatre semaines avant : achetez la police d’entrée officielle une fois vos dates définitives.
- Deux semaines avant : vérifiez les détails du certificat avec votre passeport et envoyez-en une copie à votre organisateur.
- Une semaine avant : revérifiez les portails officiels pour les mises à jour et imprimez vos documents.
- Jour du départ : emportez votre passeport, votre visa, votre certificat de fièvre jaune si nécessaire et le certificat d’assurance d’entrée, en version numérique et imprimée.
La police est valable jusqu’à 92 jours à partir de l’arrivée ; acheter tôt ne devrait donc pas raccourcir votre couverture, mais confirmez auprès de l’émetteur comment la date de début est fixée.
Ce que cela coûte à votre groupe
La prime est facturée par personne ; intégrez-la donc au total de votre voyage. À environ 44 US$ chacun, le coût pour les tailles de groupe courantes est :
- 1 voyageur : 44 US$
- 2 voyageurs : 88 US$
- 4 voyageurs (famille) : 176 US$
- 6 voyageurs (petit groupe) : 264 US$
- 10 voyageurs (groupe d’ascension) : 440 US$
Si vous ajoutez Zanzibar à votre voyage, demandez à l’émetteur si une prime supplémentaire s’applique avant de l’ajouter à votre budget. Les primes seraient généralement non remboursables.
Ce que la police couvre, et ce qu’elle ne couvre pas
La police obligatoire couvrirait les soins médicaux d’urgence, l’évacuation, le rapatriement et la perte de bagages, aux plafonds indiqués sur votre certificat. C’est une couverture d’entrée de base, pas une assurance voyage complète. Les safaris et treks comportent d’autres risques qu’une police de base ne traite pas :
- Annulation et interruption du voyage. Les droits de parc, acomptes de lodge et vols sont en grande partie non remboursables.
- Trek en haute altitude. Le Kilimandjaro culmine à 5 895 mètres, et de nombreuses polices standard excluent le trek au-dessus d’une altitude fixée. Vérifiez la formulation avant de payer.
- Plafonds médicaux et d’évacuation plus élevés. Les parcs isolés peuvent être à des heures des grands hôpitaux.
- Activités optionnelles. Les vols en montgolfière, safaris à pied et la plongée à Zanzibar peuvent nécessiter une couverture spécifique.
Une bonne règle est de détenir deux documents : le certificat obligatoire pour la frontière et une assurance complète pour le voyage lui-même.
Kilimandjaro et altitude : ce qu’il faut vérifier
Le sommet du Kilimandjaro est à 5 895 mètres d’altitude, et le mal des montagnes est le principal risque médical sur la montagne. La police obligatoire est un produit d’urgence de base ; vérifiez donc que votre assurance complète :
- Couvre explicitement le trek à l’altitude que vous prévoyez d’atteindre, pas seulement la randonnée en général
- Comprend l’évacuation d’urgence depuis la montagne, y compris le sauvetage par hélicoptère lorsque disponible
- N’exclut pas les affections préexistantes que vous avez déclarées
- Couvre le coût du trek si vous devez l’abandonner pour raisons médicales
Les sociétés d’ascension du Kilimandjaro et du mont Meru demandent généralement aux alpinistes les détails de leur assurance avant le trek ; gardez donc les deux polices à portée de main. Nos propres forfaits d’ascension indiquent que l’assurance avec évacuation en haute altitude jusqu’à 6 000 mètres est à la charge de chaque alpiniste. Pour en savoir plus sur la montagne elle-même, lisez nos guides sur le mal des montagnes et sur le coût de l’ascension du Kilimandjaro.
À lire : le mal des montagnes au Kilimandjaro
Voir nos circuits d’ascension du Kilimandjaro
Activités de safari et assurance
- Sorties : risque faible, mais les parcs isolés impliquent de longs transferts en cas d’urgence.
- Vols en montgolfière : certaines polices les excluent ou les limitent.
- Safaris à pied : vérifiez la formulation des marches guidées près de la faune.
- Plongée sous-marine et avec tuba à Zanzibar : nécessite souvent une extension spécifique pour les sports nautiques.
- Vols intérieurs entre parcs : vérifiez la protection bagages et retards.
Si vous préparez un premier safari en Tanzanie, nos guides sur le coût d’un safari et sur l’itinéraire de 7 jours pour une première fois montrent ce qu’un voyage typique comprend et ce que vous payez séparément.
À lire : combien coûte un safari en Tanzanie ?
À lire : le meilleur itinéraire de safari de 7 jours en Tanzanie
Voyager en décembre ou en 2027
Les fêtes de décembre et janvier sont parmi les semaines les plus chargées pour les aéroports tanzaniens, et la saison des naissances de février dans le sud du Serengeti est l’une des périodes de safari les plus demandées de l’année. Quelques habitudes facilitent l’arrivée :
- Achetez la police d’entrée en ligne au moins une semaine avant de partir et prenez une capture d’écran du code QR
- Emportez des copies imprimées de votre certificat, de l’approbation de l’e-Visa, de la page de votre passeport et de votre billet retour
- Réservez tôt vos camps et vos vols. De décembre à mars est une haute saison pour les safaris
- Prévoyez plus de temps à l’aéroport à l’arrivée, car les semaines de fêtes sont chargées
- Indiquez votre heure d’arrivée à votre chauffeur-guide pour qu’il puisse attendre si la file est longue
Si vous voyagez en 2027, consultez à nouveau les portails officiels une semaine avant le départ, car les consignes sur les exemptions, les tarifs enfants et les règles de Zanzibar peuvent être mises à jour à mesure que le dispositif se stabilise.
La liste complète des documents d’arrivée
Gardez tout cela ensemble dans un dossier, imprimé et sur votre téléphone, pour que la file à l’immigration soit courte et que votre chauffeur-guide n’ait pas à attendre :
- Passeport valide pour la période exigée par l’immigration tanzanienne, avec des pages vierges
- Votre approbation d’e-Visa, ou la preuve que votre nationalité est exemptée de visa
- Le certificat d’assurance d’entrée avec son code QR
- Votre certificat de fièvre jaune, si vous arrivez d’un pays à risque de transmission
- Votre billet retour ou de continuation
- Le nom et l’adresse de votre premier hôtel ou camp, et le numéro de téléphone de votre organisateur
- Le numéro de police et le numéro d’urgence 24 h/24 de votre propre assurance voyage complète
- Un peu d’argent américain en petites coupures et une carte bancaire, pour les pourboires et les petits achats
Deux exemples de voyages
Un couple en safari de 7 jours avec une fin à la plage de Zanzibar
Ils souscrivent une assurance complète deux mois avant de voler, puis achètent la police NIC continentale un mois avant le départ, car leur première entrée se fait à Kilimandjaro. La police obligatoire coûte environ 88 US$ pour eux deux. Ils vérifient le certificat avec leurs passeports, l’impriment, en envoient une copie à leur société de safari et portent les deux documents. Ils confirment auprès de l’émetteur que l’étape de Zanzibar du voyage ne nécessite pas de seconde police.
Un groupe de six gravissant le Kilimandjaro, puis un court safari
Le chef de groupe recueille tôt les informations de passeport, et chaque personne achète son propre certificat en ligne, ce qui revient à environ 264 US$ pour six. Comme le Kilimandjaro culmine à 5 895 mètres, chaque alpiniste vérifie aussi que sa police complète couvre le trek à cette altitude et l’évacuation par hélicoptère, et envoie le numéro de police à la société d’ascension. Ils conviennent de porter les certificats sur leur téléphone et en version imprimée, et de se retrouver une semaine avant le départ pour vérifier que personne n’a manqué une étape.
Ce qu’il faut dire à votre société de safari ou d’ascension
Votre organisateur planifie autour de votre arrivée ; il est donc utile de partager ces détails quelques semaines avant de voler :
- Votre aéroport d’arrivée, numéro de vol et heure d’arrivée
- Si un voyageur se croit exempté, et pourquoi
- Les noms de toutes les personnes du groupe exactement comme ils figurent dans les passeports
- Votre compagnie d’assurance complète et votre numéro de police
- Toute affection médicale ou tout traitement que votre guide doit connaître
Si vous arrivez sans le certificat
Selon certaines informations, vous pouvez encore acheter la police au guichet de l’aéroport, mais seulement en espèces, et les voyageurs qui ne peuvent pas ou ne veulent pas l’acheter peuvent se voir refuser l’entrée. Les files peuvent être longues aux heures de pointe, et le guichet peut être lent quand plusieurs vols atterrissent ensemble. Ne comptez pas payer des frais à la place de détenir la police et ne laissez pas cela à la frontière.
Budgétiser la règle
Pour la plupart des voyageurs, la nouvelle police est une petite ligne dans un gros budget de voyage. Un safari ou une ascension du Kilimandjaro coûte généralement plusieurs milliers de dollars par personne ; environ 44 US$ ajoutent donc un peu plus d’un ou deux pour cent. Les coûts plus importants sont ceux que la police ne couvre pas : droits de parc, acomptes de lodge, vols intérieurs et frais d’ascension non remboursables si vous annulez tard.
Ajoutez la prime de chaque voyageur à votre budget lors de la planification, gardez le reçu avec vos documents de voyage et, si vous payez pour une famille ou un groupe, demandez à chaque personne de confirmer son nom et son numéro de passeport avant d’acheter. Cette petite vérification fait gagner le plus de temps à l’aéroport.
Erreurs et arnaques à éviter
- Supposer que votre assurance habitation compte. Elle ne satisfait pas à l’exigence d’entrée.
- Utiliser un site non officiel. Accédez à l’émetteur depuis son propre site ou les conseils de votre ambassade, et méfiez-vous des publicités et messages proposant une couverture.
- Saisir incorrectement les détails du passeport. Une divergence peut causer des problèmes à l’immigration.
- Ne compter que sur un téléphone. Emportez une copie imprimée en cas de batterie faible ou de mauvais signal.
- La traiter comme une protection complète du voyage. C’est une assurance d’entrée avec une couverture d’urgence de base.
Comment Golden Memories Safaris peut vous aider
Nous sommes une société de safari locale à Njiro, Arusha. Envoyez-nous votre aéroport d’arrivée et vos dates, et nous vous dirons quelle police s’applique à votre point d’entrée et ce qu’il faut emporter, et répondrons à toute question sur votre safari, votre ascension du Kilimandjaro ou votre extension à Zanzibar. La police elle-même s’achète directement auprès de l’émetteur officiel, et vous restez responsable de vérifier que votre certificat correspond à votre passeport.
Posez-nous vos questions sur votre voyage
Comparer les forfaits de safari en Tanzanie
Safaris populaires à réserver d’octobre à juin
La règle d’assurance s’applique à chaque voyage ; il est donc plus simple de la traiter avec le safari que vous planifiez. D’octobre 2026 à juin 2027, le nord de la Tanzanie traverse la fin de la saison sèche, la saison festive et des naissances, la saison verte, puis le retour des mois secs. Voici les voyages que nous recommandons pour chaque partie de la saison.
Octobre et novembre 2026
La fin de la saison sèche, avec les troupeaux dans le nord du Serengeti en octobre et des lodges tranquilles en novembre. Idéal pour un safari de 5 jours en Tanzanie, les éléphants de Tarangire et un safari au cratère du Ngorongoro avant les petites pluies.
décembre 2026
Chaud, vert et festif, avec les troupeaux de retour sur les plaines du sud. Un bon mois pour un safari en famille en Tanzanie, un safari de lune de miel en Tanzanie et une fin de séjour à la plage à Zanzibar. Réservez tôt les camps pour les vacances.
Janvier et février 2027
La saison des naissances. Notre safari de 6 jours sur la mise bas est conçu pour cette période, avec un safari de 7 jours en Tanzanie et des circuits safari dans le Serengeti comme options plus longues. Ce sont aussi des mois secs pour les ascensions du Kilimandjaro.
Mars à mai 2027
La saison verte, avec des prix plus bas et moins de visiteurs. Un safari économique en Tanzanie ou un safari de luxe aux tarifs de la saison verte offre un bon rapport qualité-prix, et les veaux sont encore dans les plaines en mars.
juin 2027
La saison sèche revient. Le parc national de Tarangire, le safari Grande Migration dans l’ouest du Serengeti et la meilleure période pour gravir le Kilimandjaro recommencent : réservez tôt pour juillet.
Safari de 6 jours sur la mise bas en Tanzanie 2027
Safari Grande Migration en Tanzanie, mois par mois
Circuits safari dans le Serengeti
Safari au cratère du Ngorongoro
Safari lune de miel en Tanzanie
Forfaits safari en Tanzanie 2026 à 2027
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’une assurance voyage pour la Tanzanie ?
La plupart des visiteurs étrangers entrant en Tanzanie continentale à partir du 1er octobre 2026 doivent détenir la police d’entrée gouvernementale. Une assurance complète distincte est fortement conseillée.
La police à 44 US$ est-elle la même que l’assurance de safari ?
Non. C’est une police d’entrée de base. L’assurance safari, couvrant l’annulation, des plafonds médicaux plus élevés et les activités, est un achat distinct.
Couvre-t-elle le Kilimandjaro ?
La police obligatoire offre une couverture d’urgence de base et ne remplace pas une police de trek. Vérifiez les limites d’altitude de toute assurance complète que vous souscrivez.
Les enfants peuvent-ils voyager sans ?
La règle s’applique aux visiteurs étrangers, y compris les enfants. Les informations divergent sur les tarifs enfants ; consultez donc le portail de l’émetteur pour les tarifs et exigences pour les enfants.
Me refusera-t-on l’entrée sans elle ?
La réglementation fait d’une couverture valide une condition d’entrée ; vous risquez donc d’être refoulé. Ne laissez pas cela à la frontière.
Et si mon voyage inclut Zanzibar ?
La ZIC a indiqué que les visiteurs ne devraient pas avoir besoin de deux polices obligatoires pour un même voyage. Confirmez avec l’émetteur quelle police convient à votre itinéraire.
Comment repérer un faux site d’assurance ?
La couverture officielle n’est vendue que par les émetteurs désignés. Méfiez-vous des publicités, des offres sur les réseaux sociaux, des e-mails non sollicités et des sites qui facturent plus d’environ 44 US$ par personne. Partez du site de l’émetteur lui-même ou des conseils de votre ambassade.
Que dois-je présenter à l’immigration ?
Emportez votre passeport, votre visa ou e-Visa et votre certificat d’assurance d’entrée, ainsi que tout autre document exigé pour votre nationalité.
Mon organisateur peut-il acheter la police pour moi ?
Le certificat est lié aux détails de votre passeport et s’achète auprès de l’émetteur officiel ; vous restez donc responsable de le vérifier. Demandez à votre organisateur quelle aide il propose.
Ai-je besoin de ce document pour une excursion d’un jour depuis le Kenya ?
La règle s’applique aux visiteurs étrangers entrant en Tanzanie continentale ; supposez donc que oui, sauf si vous avez droit à une exemption signalée.
Et si je reste plus de 92 jours ?
Il vous faudrait une nouvelle police plutôt qu’une prolongation, selon les informations sur le dispositif.
La police est-elle remboursable si j’annule mon voyage ?
Les primes seraient généralement non remboursables ; confirmez donc les conditions auprès de l’émetteur. Utilisez une assurance complète pour la protection en cas d’annulation.
La règle changera-t-elle ma réservation d’ascension du Kilimandjaro ?
Cela ne change ni les droits de parc ni ceux de l’ascension, mais chaque alpiniste doit détenir le certificat avant d’atteindre l’immigration.
Y a-t-il des amendes au lieu d’un refus ?
La réglementation traite la couverture valide comme une condition d’entrée. Ne comptez pas payer des frais à la frontière.
- Safari de 6 jours sur la mise bas des gnous : Ndutu, Serengeti et Ngorongoro
- Safari Migration de 5 jours
- Safari de gamme moyenne de 5 jours : Serengeti et cratère du Ngorongoro 2026–2027
- Ascension du Kilimandjaro en 7 jours par la voie Lemosho
Continuez à planifier votre voyage en Tanzanie
Ces guides couvrent les questions suivantes que se posent le plus souvent les voyageurs.
L’assurance voyage obligatoire en Tanzanie expliquée
Visa et formalités d’entrée en Tanzanie
Vaccins, paludisme et santé en Tanzanie
Combien coûte un safari en Tanzanie ?
La Tanzanie est-elle sûre pour les touristes ?
Sources et lectures complémentaires
Les faits et chiffres de ce guide proviennent des sources ci-dessous. Les tarifs, horaires et règles d’entrée changent, alors confirmez les détails à jour avant de réserver.
- Insurance (Inbound Travel Insurance) Regulations, 2026, Government Notice No. 256 of 2026 (Tanzanie).
- National Insurance Corporation of Tanzania (NIC), portail de l’assurance de voyage d’entrée, inbound.nicinsurance.co.tz.
- TanzaniaInvest, la Tanzanie continentale rend l’assurance voyage NIC à 44 USD obligatoire à partir du 1er octobre 2026.
- VisasNews, l’exigence d’assurance voyage obligatoire de la Tanzanie entre en vigueur.
- Savannah Explorers, assurance voyage obligatoire en Tanzanie à partir du 1er octobre 2026.
- Inclusions et exclusions des forfaits d’ascension de Golden Memories Safaris, octobre 2026.
Assurance de voyage d’entrée NIC (officielle)
Informations vérifiées le 12 octobre 2026. La règle est nouvelle et des détails comme les exemptions, les tarifs enfants et les dispositions pour Zanzibar peuvent changer ; confirmez donc toujours auprès de l’émetteur officiel avant de voyager.